| 1 T |
| 1 T |
|
|
06:44 |
|
Goal – BIERI Oliver (0 - 1) (Assist : KIEFER Patrick) |
|
06:44 |
Goal – BIERI Oliver (0 - 1) (Assist : KIEFER Patrick) |
| temps-mort (Novaggio Twins) |
|
06:44 |
|
|
| temps-mort (Novaggio Twins) |
06:44 |
|
|
|
07:50 |
|
Pénalité - STEGER Marco (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) |
|
07:50 |
Pénalité - STEGER Marco (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) |
| Pénalité - PEZZOTTI Marco (2 min. - Charge incorrecte) |
|
07:59 |
|
|
| Pénalité - PEZZOTTI Marco (2 min. - Charge incorrecte) |
07:59 |
|
Goal – PEZZOTTI Marco (1 - 1) (Assist : POMA Federico) |
|
10:59 |
|
|
Goal – PEZZOTTI Marco (1 - 1) (Assist : POMA Federico) |
10:59 |
|
| Pénalité - MERLO Fabio (2 min. - Obstruction) |
|
11:40 |
|
|
| Pénalité - MERLO Fabio (2 min. - Obstruction) |
11:40 |
|
|
|
12:53 |
|
Goal – BIERI Oliver (1 - 2) |
|
12:53 |
Goal – BIERI Oliver (1 - 2) |
Goal – ANTONIETTI Alessio (2 - 2) (Assist : WEGMUELLER Kevin) |
|
13:53 |
|
|
Goal – ANTONIETTI Alessio (2 - 2) (Assist : WEGMUELLER Kevin) |
13:53 |
|
Goal – PEZZOTTI Marco (3 - 2) (Assist : POMA Federico) |
|
17:00 |
|
|
Goal – PEZZOTTI Marco (3 - 2) (Assist : POMA Federico) |
17:00 |
|
|
|
17:23 |
|
Goal – BEUTLER Dario (3 - 3) |
|
17:23 |
Goal – BEUTLER Dario (3 - 3) |
| 2 T |
| 2 T |
|
|
24:36 |
|
Goal – BEUTLER Dario (3 - 4) (Assist : MÄDER Reto) |
|
24:36 |
Goal – BEUTLER Dario (3 - 4) (Assist : MÄDER Reto) |
|
|
28:48 |
|
Pénalité - BEUTLER Dario (2 min. - Retenir) |
|
28:48 |
Pénalité - BEUTLER Dario (2 min. - Retenir) |
Goal – WEGMUELLER Kevin (4 - 4) (Assist : RODIGARI Alberto) |
|
30:00 |
|
|
Goal – WEGMUELLER Kevin (4 - 4) (Assist : RODIGARI Alberto) |
30:00 |
|
| Goal – JARDINI Andrea (5 - 4) |
|
32:14 |
|
|
| Goal – JARDINI Andrea (5 - 4) |
32:14 |
|
| Pénalité - CATTANEO Mattia (2 min. - Coup de coude) |
|
32:42 |
|
|
| Pénalité - CATTANEO Mattia (2 min. - Coup de coude) |
32:42 |
|
| 3 T |
| 3 T |
Goal – ANTONIETTI Alessio (6 - 4) (Assist : CATTANEO Mattia) |
|
43:33 |
|
|
Goal – ANTONIETTI Alessio (6 - 4) (Assist : CATTANEO Mattia) |
43:33 |
|
|
|
43:33 |
|
temps-mort (Zofingen Black Panthers) |
|
43:33 |
temps-mort (Zofingen Black Panthers) |
Goal – WEGMUELLER Kevin (7 - 4) (Assist : CERESA Manuel) |
|
45:22 |
|
|
Goal – WEGMUELLER Kevin (7 - 4) (Assist : CERESA Manuel) |
45:22 |
|
Goal – RODIGARI Alberto (8 - 4) (Assist : PEZZOTTI Marco) |
|
45:39 |
|
|
Goal – RODIGARI Alberto (8 - 4) (Assist : PEZZOTTI Marco) |
45:39 |
|
Goal – POMA Federico (9 - 4) (Assist : PEZZOTTI Marco) |
|
46:06 |
|
|
Goal – POMA Federico (9 - 4) (Assist : PEZZOTTI Marco) |
46:06 |
|
| Goal – PEZZOTTI Marco (10 - 4) |
|
48:06 |
|
|
| Goal – PEZZOTTI Marco (10 - 4) |
48:06 |
|
| Pénalité - CATTANEO Mattia (2 min. - Charge incorrecte) |
|
48:46 |
|
|
| Pénalité - CATTANEO Mattia (2 min. - Charge incorrecte) |
48:46 |
|
|
|
50:38 |
|
Goal – VOLLENWEIDER Michael (10 - 5) (Assist : KUHN Marcel) |
|
50:38 |
Goal – VOLLENWEIDER Michael (10 - 5) (Assist : KUHN Marcel) |
|
|
51:25 |
|
Goal – MÜLLER Jean Daniel (10 - 6) (Assist : KUHN Marcel) |
|
51:25 |
Goal – MÜLLER Jean Daniel (10 - 6) (Assist : KUHN Marcel) |
| temps-mort (Novaggio Twins) |
|
51:25 |
|
|
| temps-mort (Novaggio Twins) |
51:25 |
|
|
|
54:40 |
|
Goal – STEGER Marco (10 - 7) (Assist : MÜLLER Jean Daniel) |
|
54:40 |
Goal – STEGER Marco (10 - 7) (Assist : MÜLLER Jean Daniel) |
| Pénalité - POMA Federico (2 min. - Charge incorrecte) |
|
55:49 |
|
|
| Pénalité - POMA Federico (2 min. - Charge incorrecte) |
55:49 |
|
| Pénalité - ANTONIETTI Alessio (2 min. - Retarder le jeu) |
|
59:11 |
|
|
| Pénalité - ANTONIETTI Alessio (2 min. - Retarder le jeu) |
59:11 |
|
|
|
59:11 |
|
empty net (Zofingen Black Panthers) |
|
59:11 |
empty net (Zofingen Black Panthers) |
| Pénalité - RODIGARI Alberto (2 min. - Retarder le jeu) |
|
59:48 |
|
|
| Pénalité - RODIGARI Alberto (2 min. - Retarder le jeu) |
59:48 |
|
| PROLONGATIONS |
| PROLONGATIONS |
| SO |
| SO |