| 1 T |
| 1 T |
|
|
04:53 |
|
Rete – MONNEY Johnny (Assist
RIGOLET Laurent) |
|
04:53 |
Rete – MONNEY Johnny (Assist
RIGOLET Laurent) |
Rete – MONBARON Vincent (Assist
CHAVANNE Jean-François) |
|
08:28 |
|
|
Rete – MONBARON Vincent (Assist
CHAVANNE Jean-François) |
08:28 |
|
Rete – GOZEL Gaëtan (Assist
MONBARON Vincent) |
|
11:35 |
|
|
Rete – GOZEL Gaëtan (Assist
MONBARON Vincent) |
11:35 |
|
Rete – GOZEL Gaëtan (Assist
MONBARON Vincent) |
|
14:35 |
|
|
Rete – GOZEL Gaëtan (Assist
MONBARON Vincent) |
14:35 |
|
| Penalità - STEKOFFER Thierry (2 min. - Colpo di bastone) |
|
17:07 |
|
|
| Penalità - STEKOFFER Thierry (2 min. - Colpo di bastone) |
17:07 |
|
| 2 T |
| 2 T |
|
|
22:34 |
|
Rete – BARRAS Philippe (Assist
RIGOLET Laurent) |
|
22:34 |
Rete – BARRAS Philippe (Assist
RIGOLET Laurent) |
|
|
24:45 |
|
Penalità - ROTZETTER Patrick (2 min. - Trattenuta) |
|
24:45 |
Penalità - ROTZETTER Patrick (2 min. - Trattenuta) |
|
|
28:19 |
|
Rete – BARRAS Philippe (Assist
RIGOLET Laurent) |
|
28:19 |
Rete – BARRAS Philippe (Assist
RIGOLET Laurent) |
|
|
30:18 |
|
Penalità - CLERC Patrice (2 min. - Trattenuta) |
|
30:18 |
Penalità - CLERC Patrice (2 min. - Trattenuta) |
|
|
37:06 |
|
Penalità - ROTZETTER Patrick (2 min. - Aggancio con il bastone) |
|
37:06 |
Penalità - ROTZETTER Patrick (2 min. - Aggancio con il bastone) |
|
|
37:06 |
|
Penalità - ROTZETTER Patrick (2 min. - Penalita’ disciplinare) |
|
37:06 |
Penalità - ROTZETTER Patrick (2 min. - Penalita’ disciplinare) |
Rete – MONBARON Vincent (Assist
GOZEL Gaëtan) |
|
39:26 |
|
|
Rete – MONBARON Vincent (Assist
GOZEL Gaëtan) |
39:26 |
|
| 3 T |
| 3 T |
|
|
42:50 |
|
Penalità - ROTZETTER Patrick (2 min. - Colpo di bastone) |
|
42:50 |
Penalità - ROTZETTER Patrick (2 min. - Colpo di bastone) |
| Penalità - LACHAT Romain (2 min. - Sgambetto) |
|
45:35 |
|
|
| Penalità - LACHAT Romain (2 min. - Sgambetto) |
45:35 |
|
|
|
46:51 |
|
Rete – DUBEY Samuel (Assist
RIGOLET Laurent) |
|
46:51 |
Rete – DUBEY Samuel (Assist
RIGOLET Laurent) |
|
|
47:28 |
|
Rete – MAREIS Nicolas (Assist
EMONET Daniel) |
|
47:28 |
Rete – MAREIS Nicolas (Assist
EMONET Daniel) |
| Penalità - DE REYNIER Nicolas (2 min. - Sgambetto) |
|
51:52 |
|
|
| Penalità - DE REYNIER Nicolas (2 min. - Sgambetto) |
51:52 |
|
|
|
53:29 |
|
Rete – EMONET Daniel (Assist
RIGOLET Laurent) |
|
53:29 |
Rete – EMONET Daniel (Assist
RIGOLET Laurent) |
| Penalità - VASILE Joël (2 min. - Colpo di bastone) |
|
55:16 |
|
|
| Penalità - VASILE Joël (2 min. - Colpo di bastone) |
55:16 |
|
Rete – VASILE Joël (Assist
STEKOFFER Thierry) |
|
58:21 |
|
|
Rete – VASILE Joël (Assist
STEKOFFER Thierry) |
58:21 |
|
| Time-out (Bienne Seelanders) |
|
58:37 |
|
|
| Time-out (Bienne Seelanders) |
58:37 |
|
| PROL. |
| PROL. |
| SO |
| SO |
