| 1 T |
| 1 T |
Goal – ZANDA Francesco (1 - 0) (Assist : CETTI Christian) |
|
03:03 |
|
|
Goal – ZANDA Francesco (1 - 0) (Assist : CETTI Christian) |
03:03 |
|
|
|
04:31 |
|
Goal – EHRENSPERGER Pascal (1 - 1) (Assist : LOHRI Roger) |
|
04:31 |
Goal – EHRENSPERGER Pascal (1 - 1) (Assist : LOHRI Roger) |
|
|
07:11 |
|
Goal – BEUTLER Dario (1 - 2) |
|
07:11 |
Goal – BEUTLER Dario (1 - 2) |
|
|
08:42 |
|
Goal – KELLER Dale (1 - 3) (Assist : SCHÜRCH Lucas) |
|
08:42 |
Goal – KELLER Dale (1 - 3) (Assist : SCHÜRCH Lucas) |
| Time-out (Capolago Flyers) |
|
10:57 |
|
|
| Time-out (Capolago Flyers) |
10:57 |
|
| Goal – ROSSI Patrick (2 - 3) |
|
12:32 |
|
|
| Goal – ROSSI Patrick (2 - 3) |
12:32 |
|
|
|
16:20 |
|
Goal – LOHRI Roger (2 - 4) (Assist : WÄLTI Thomas) |
|
16:20 |
Goal – LOHRI Roger (2 - 4) (Assist : WÄLTI Thomas) |
|
|
18:19 |
|
Goal – WÄLTI Thomas (2 - 5) |
|
18:19 |
Goal – WÄLTI Thomas (2 - 5) |
|
|
19:00 |
|
Goal – SCHÜRCH Lucas (2 - 6) (Assist : BEUTLER Dario) |
|
19:00 |
Goal – SCHÜRCH Lucas (2 - 6) (Assist : BEUTLER Dario) |
| Goal – DOLCI Alex (3 - 6) |
|
19:17 |
|
|
| Goal – DOLCI Alex (3 - 6) |
19:17 |
|
| 2 T |
| 2 T |
Goal – PERNI Christian (4 - 6) (Assist : CETTI Christian) |
|
21:02 |
|
|
Goal – PERNI Christian (4 - 6) (Assist : CETTI Christian) |
21:02 |
|
|
|
21:36 |
|
Pénalité - LOHRI Roger (2 min. - Holding) |
|
21:36 |
Pénalité - LOHRI Roger (2 min. - Holding) |
| Pénalité - GAETA Alessandro (2 min. - Interference) |
|
22:24 |
|
|
| Pénalité - GAETA Alessandro (2 min. - Interference) |
22:24 |
|
|
|
25:03 |
|
Pénalité - LOHRI Roger (2 min. - Slashing) |
|
25:03 |
Pénalité - LOHRI Roger (2 min. - Slashing) |
Goal – CETTI Christian (5 - 6) (Assist : ROSSI Patrick) |
|
25:47 |
|
|
Goal – CETTI Christian (5 - 6) (Assist : ROSSI Patrick) |
25:47 |
|
| Pénalité - GAETA Alessandro (2 min. - Roughing) |
|
26:18 |
|
|
| Pénalité - GAETA Alessandro (2 min. - Roughing) |
26:18 |
|
|
|
26:18 |
|
Pénalité - SCHÄR Roger (2 min. - Roughing) |
|
26:18 |
Pénalité - SCHÄR Roger (2 min. - Roughing) |
Goal – ZANDA Francesco (6 - 6) (Assist : PASQUALINO Etienne) |
|
34:41 |
|
|
Goal – ZANDA Francesco (6 - 6) (Assist : PASQUALINO Etienne) |
34:41 |
|
| Time-out (Capolago Flyers) |
|
37:01 |
|
|
| Time-out (Capolago Flyers) |
37:01 |
|
|
|
37:20 |
|
Goal – EHRENSPERGER Pascal (6 - 7) (Assist : BEUTLER Dario) |
|
37:20 |
Goal – EHRENSPERGER Pascal (6 - 7) (Assist : BEUTLER Dario) |
| 3 T |
| 3 T |
|
|
44:11 |
|
Pénalité - LOHRI Roger (2 min. - High sticking) |
|
44:11 |
Pénalité - LOHRI Roger (2 min. - High sticking) |
|
|
47:52 |
|
Pénalité - EHRENSPERGER Pascal (5 min. - Kneeing) |
|
47:52 |
Pénalité - EHRENSPERGER Pascal (5 min. - Kneeing) |
Goal – DOLCI Alex (7 - 7) (Assist : PERNI Christian) |
|
48:41 |
|
|
Goal – DOLCI Alex (7 - 7) (Assist : PERNI Christian) |
48:41 |
|
|
|
51:55 |
|
Goal – BEUTLER Dario (7 - 8) (Assist : KELLER Dale) |
|
51:55 |
Goal – BEUTLER Dario (7 - 8) (Assist : KELLER Dale) |
|
|
55:31 |
|
Time-out (Zofingen Black Panthers) |
|
55:31 |
Time-out (Zofingen Black Panthers) |
| empty net (Capolago Flyers) |
|
59:31 |
|
|
| empty net (Capolago Flyers) |
59:31 |
|
|
|
59:59 |
|
Goal – EHRENSPERGER Pascal (7 - 9) |
|
59:59 |
Goal – EHRENSPERGER Pascal (7 - 9) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |