| 1 T |
| 1 T |
| Pénalité - MELI Raffaele (2 min. - High sticking) |
|
05:00 |
|
|
| Pénalité - MELI Raffaele (2 min. - High sticking) |
05:00 |
|
| Pénalité - DIDIER Christian (2 min. - Hooking) |
|
10:04 |
|
|
| Pénalité - DIDIER Christian (2 min. - Hooking) |
10:04 |
|
|
|
13:05 |
|
Pénalité - CATILLAZ Valentin (2 min. - Tripping) |
|
13:05 |
Pénalité - CATILLAZ Valentin (2 min. - Tripping) |
Goal – MELI Raffaele (1 - 0) (Assist :
SUNDERMANN Davide
SUNDERMANN Davide) |
|
13:51 |
|
|
Goal – MELI Raffaele (1 - 0) (Assist :
SUNDERMANN Davide
SUNDERMANN Davide) |
13:51 |
|
|
|
16:28 |
|
Time-out (Léchelles Coyotes) |
|
16:28 |
Time-out (Léchelles Coyotes) |
Goal – BERNASCONI Daniel (2 - 0) (Assist :
SANTORO Fabiano) |
|
19:56 |
|
|
Goal – BERNASCONI Daniel (2 - 0) (Assist :
SANTORO Fabiano) |
19:56 |
|
| 2 T |
| 2 T |
| Pénalité - RAGGI Marcel (2 min. - Hooking) |
|
20:50 |
|
|
| Pénalité - RAGGI Marcel (2 min. - Hooking) |
20:50 |
|
|
|
29:43 |
|
Goal – GOBET Simon (2 - 1) (Assist :
MICHEL Lorri) |
|
29:43 |
Goal – GOBET Simon (2 - 1) (Assist :
MICHEL Lorri) |
Goal – BIALIK Stefan (3 - 1) (Assist :
BERNASCONI Daniel) |
|
31:27 |
|
|
Goal – BIALIK Stefan (3 - 1) (Assist :
BERNASCONI Daniel) |
31:27 |
|
|
|
32:15 |
|
Goal – RÜTTIMANN Jonathan (3 - 2) (Assist :
CATILLAZ Valentin) |
|
32:15 |
Goal – RÜTTIMANN Jonathan (3 - 2) (Assist :
CATILLAZ Valentin) |
|
|
32:51 |
|
Pénalité - GOBET Simon (2 min. - Interference) |
|
32:51 |
Pénalité - GOBET Simon (2 min. - Interference) |
Goal – BIALIK Stefan (4 - 2) (Assist :
DIDIER Christian) |
|
34:52 |
|
|
Goal – BIALIK Stefan (4 - 2) (Assist :
DIDIER Christian) |
34:52 |
|
|
|
35:52 |
|
Pénalité - GOBET Simon (2 min. - Tripping) |
|
35:52 |
Pénalité - GOBET Simon (2 min. - Tripping) |
| 3 T |
| 3 T |
Goal – DIDIER Christian (5 - 2) (Assist :
ZAPPA Andrea) |
|
41:28 |
|
|
Goal – DIDIER Christian (5 - 2) (Assist :
ZAPPA Andrea) |
41:28 |
|
Goal – DIDIER Christian (6 - 2) (Assist :
ZAPPA Andrea) |
|
43:45 |
|
|
Goal – DIDIER Christian (6 - 2) (Assist :
ZAPPA Andrea) |
43:45 |
|
|
|
45:35 |
|
Goal – CATILLAZ Valentin (6 - 3) (Assist :
MARMY Denilson) |
|
45:35 |
Goal – CATILLAZ Valentin (6 - 3) (Assist :
MARMY Denilson) |
Goal – SUNDERMANN Davide (7 - 3) (Assist :
SANTORO Fabiano) |
|
48:31 |
|
|
Goal – SUNDERMANN Davide (7 - 3) (Assist :
SANTORO Fabiano) |
48:31 |
|
| Pénalité - SANTORO Fabiano (2 min. - Interference) |
|
48:48 |
|
|
| Pénalité - SANTORO Fabiano (2 min. - Interference) |
48:48 |
|
|
|
49:06 |
|
Pénalité - LAUPER Yves (2 min. - Misconduct) |
|
49:06 |
Pénalité - LAUPER Yves (2 min. - Misconduct) |
Goal – MELI Raffaele (8 - 3) (Assist :
DIDIER Alain) |
|
49:29 |
|
|
Goal – MELI Raffaele (8 - 3) (Assist :
DIDIER Alain) |
49:29 |
|
| Pénalité - RAGGI Marcel (2 min. - Holding) |
|
50:00 |
|
|
| Pénalité - RAGGI Marcel (2 min. - Holding) |
50:00 |
|
Goal – RAGGI Marcel (9 - 3) (Assist :
MÜLLER Marcel) |
|
52:40 |
|
|
Goal – RAGGI Marcel (9 - 3) (Assist :
MÜLLER Marcel) |
52:40 |
|
Goal – ZAPPA Andrea (10 - 3) (Assist :
DIDIER Christian) |
|
54:14 |
|
|
Goal – ZAPPA Andrea (10 - 3) (Assist :
DIDIER Christian) |
54:14 |
|
Goal – MURI Marcel (11 - 3) (Assist :
SANTORO Fabiano) |
|
55:31 |
|
|
Goal – MURI Marcel (11 - 3) (Assist :
SANTORO Fabiano) |
55:31 |
|
|
|
55:31 |
|
Time-out (Léchelles Coyotes) |
|
55:31 |
Time-out (Léchelles Coyotes) |
Goal – SANTORO Fabiano (12 - 3) (Assist :
BERNASCONI Daniel) |
|
58:27 |
|
|
Goal – SANTORO Fabiano (12 - 3) (Assist :
BERNASCONI Daniel) |
58:27 |
|
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |
