| 1 T |
| 1 T |
Goal – ESTEVEZ Eric (1 - 0) (Assist :
MONBARON Vincent) |
|
02:58 |
|
|
Goal – ESTEVEZ Eric (1 - 0) (Assist :
MONBARON Vincent) |
02:58 |
|
|
|
03:59 |
|
Pénalité - LURATI Dario (2 min. - Delaying the game) |
|
03:59 |
Pénalité - LURATI Dario (2 min. - Delaying the game) |
Goal – VOIROL Damien (2 - 0) (Assist :
ESTEVEZ Eric) |
|
04:17 |
|
|
Goal – VOIROL Damien (2 - 0) (Assist :
ESTEVEZ Eric) |
04:17 |
|
|
|
12:51 |
|
Goal – RUSPINI Yannick (2 - 1) (Assist :
MUELLER Alessandro) |
|
12:51 |
Goal – RUSPINI Yannick (2 - 1) (Assist :
MUELLER Alessandro) |
|
|
13:46 |
|
Goal – ALBERTI Nakia (2 - 2) (Assist :
RUSPINI Yannick) |
|
13:46 |
Goal – ALBERTI Nakia (2 - 2) (Assist :
RUSPINI Yannick) |
|
|
15:34 |
|
Pénalité - FELAPPI Thomas (2 min. - Tripping) |
|
15:34 |
Pénalité - FELAPPI Thomas (2 min. - Tripping) |
| Time-out (Bienne Seelanders) |
|
16:36 |
|
|
| Time-out (Bienne Seelanders) |
16:36 |
|
|
|
16:41 |
|
Time-out (Malcantone) |
|
16:41 |
Time-out (Malcantone) |
| 2 T |
| 2 T |
| Pénalité - VINALS Joé (2 min. - Hooking) |
|
22:34 |
|
|
| Pénalité - VINALS Joé (2 min. - Hooking) |
22:34 |
|
|
|
26:07 |
|
Pénalité - MUELLER Alessandro (2 min. - Interference) |
|
26:07 |
Pénalité - MUELLER Alessandro (2 min. - Interference) |
Goal – BERCHIER Maxime (3 - 2) (Assist :
GURTNER Nicolas) |
|
31:35 |
|
|
Goal – BERCHIER Maxime (3 - 2) (Assist :
GURTNER Nicolas) |
31:35 |
|
| Pénalité - ESTEVEZ Etienne (2 min. - Checking from behind) |
|
35:54 |
|
|
| Pénalité - ESTEVEZ Etienne (2 min. - Checking from behind) |
35:54 |
|
Goal – MONBARON Vincent (4 - 2) (Assist :
ESTEVEZ Etienne) |
|
38:06 |
|
|
Goal – MONBARON Vincent (4 - 2) (Assist :
ESTEVEZ Etienne) |
38:06 |
|
| Pénalité - BERCHIER Maxime (2 min. - Tripping) |
|
38:37 |
|
|
| Pénalité - BERCHIER Maxime (2 min. - Tripping) |
38:37 |
|
| 3 T |
| 3 T |
|
|
48:32 |
|
Pénalité - MUELLER Alessandro (2 min. - Checking from behind) |
|
48:32 |
Pénalité - MUELLER Alessandro (2 min. - Checking from behind) |
Goal – FROSSARD Yann (5 - 2) (Assist :
VUILLEUMIER Morgan) |
|
51:14 |
|
|
Goal – FROSSARD Yann (5 - 2) (Assist :
VUILLEUMIER Morgan) |
51:14 |
|
|
|
51:49 |
|
Goal – DIDIER Christian (5 - 3) (Assist :
RUSPINI Yannick) |
|
51:49 |
Goal – DIDIER Christian (5 - 3) (Assist :
RUSPINI Yannick) |
Goal – ESTEVEZ Eric (6 - 3) (Assist :
GOZEL Gaëtan) |
|
54:02 |
|
|
Goal – ESTEVEZ Eric (6 - 3) (Assist :
GOZEL Gaëtan) |
54:02 |
|
| Pénalité - GURTNER Sébastien (2 min. - Slashing) |
|
54:39 |
|
|
| Pénalité - GURTNER Sébastien (2 min. - Slashing) |
54:39 |
|
|
|
54:42 |
|
Goal – CASSINA Matteo (6 - 4) (Assist :
BRICCOLA Franco) |
|
54:42 |
Goal – CASSINA Matteo (6 - 4) (Assist :
BRICCOLA Franco) |
|
|
56:36 |
|
Goal – BRICCOLA Franco (6 - 5) (Assist :
FELAPPI Thomas) |
|
56:36 |
Goal – BRICCOLA Franco (6 - 5) (Assist :
FELAPPI Thomas) |
|
|
58:38 |
|
Time-out (Malcantone) |
|
58:38 |
Time-out (Malcantone) |
| Pénalité - VOIROL Damien (2 min. - Holding) |
|
59:30 |
|
|
| Pénalité - VOIROL Damien (2 min. - Holding) |
59:30 |
|
|
|
59:30 |
|
empty net (Malcantone) |
|
59:30 |
empty net (Malcantone) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |
