| 1 T |
| 1 T |
|
|
05:48 |
|
Goal – DUPRAZ Thomas (0 - 1) (Assist : BEAUD Médéric) |
|
05:48 |
Goal – DUPRAZ Thomas (0 - 1) (Assist : BEAUD Médéric) |
| Pénalité - KUHN Marcel (2 min. - Holding) |
|
14:40 |
|
|
| Pénalité - KUHN Marcel (2 min. - Holding) |
14:40 |
|
|
|
15:33 |
|
Goal – VESIN Timothée (0 - 2) (Assist : DUPRAZ Thomas) |
|
15:33 |
Goal – VESIN Timothée (0 - 2) (Assist : DUPRAZ Thomas) |
|
|
18:09 |
|
Goal – VESIN Timothée (0 - 3) |
|
18:09 |
Goal – VESIN Timothée (0 - 3) |
| Time-out (Zofingen Black Panthers) |
|
18:09 |
|
|
| Time-out (Zofingen Black Panthers) |
18:09 |
|
|
|
18:46 |
|
Goal – BEAUD Médéric (0 - 4) (Assist : TASCHNER Samuel) |
|
18:46 |
Goal – BEAUD Médéric (0 - 4) (Assist : TASCHNER Samuel) |
| 2 T |
| 2 T |
Goal – BIERI Oliver (1 - 4) (Assist : KIEFER Patrick) |
|
20:12 |
|
|
Goal – BIERI Oliver (1 - 4) (Assist : KIEFER Patrick) |
20:12 |
|
| Pénalité - KIEFER Patrick (2 min. - Tripping) |
|
26:57 |
|
|
| Pénalité - KIEFER Patrick (2 min. - Tripping) |
26:57 |
|
|
|
28:16 |
|
Goal – VESIN Timothée (1 - 5) (Assist : MINACCI Didier) |
|
28:16 |
Goal – VESIN Timothée (1 - 5) (Assist : MINACCI Didier) |
| Pénalité - KELLER Dale (2 min. - Roughing) |
|
30:53 |
|
|
| Pénalité - KELLER Dale (2 min. - Roughing) |
30:53 |
|
|
|
30:53 |
|
Pénalité - GAUTHEY Wayan (2 min. - Elbowing) |
|
30:53 |
Pénalité - GAUTHEY Wayan (2 min. - Elbowing) |
|
|
32:02 |
|
Pénalité - YERLY Damien (2 min. - Tripping) |
|
32:02 |
Pénalité - YERLY Damien (2 min. - Tripping) |
Goal – MÄDER Reto (2 - 5) (Assist : LOHRI Roger) |
|
37:08 |
|
|
Goal – MÄDER Reto (2 - 5) (Assist : LOHRI Roger) |
37:08 |
|
|
|
37:08 |
|
Time-out (La Tour) |
|
37:08 |
Time-out (La Tour) |
| 3 T |
| 3 T |
| Pénalité - HUNZIKER Yves (2 min. - Interference) |
|
41:42 |
|
|
| Pénalité - HUNZIKER Yves (2 min. - Interference) |
41:42 |
|
|
|
42:49 |
|
Pénalité - YERLY Damien (2 min. - Interference) |
|
42:49 |
Pénalité - YERLY Damien (2 min. - Interference) |
| Pénalité - MÄDER Reto (2 min. - Interference) |
|
42:49 |
|
|
| Pénalité - MÄDER Reto (2 min. - Interference) |
42:49 |
|
|
|
44:40 |
|
Pénalité - SAUDAN Mike (2 min. - Interference) |
|
44:40 |
Pénalité - SAUDAN Mike (2 min. - Interference) |
| Pénalité - MÜLLER Jean Daniel (2 min. - Holding) |
|
49:37 |
|
|
| Pénalité - MÜLLER Jean Daniel (2 min. - Holding) |
49:37 |
|
|
|
51:23 |
|
Goal – YERLY Damien (2 - 6) (Assist : DUPRAZ Thomas) |
|
51:23 |
Goal – YERLY Damien (2 - 6) (Assist : DUPRAZ Thomas) |
| Pénalité - KUHN Marcel (2 min. - Hooking) |
|
52:13 |
|
|
| Pénalité - KUHN Marcel (2 min. - Hooking) |
52:13 |
|
| Pénalité - HODEL Christoph (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) |
|
52:13 |
|
|
| Pénalité - HODEL Christoph (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) |
52:13 |
|
|
|
53:33 |
|
Goal – DUPRAZ Thomas (2 - 7) (Assist : YERLY Damien) |
|
53:33 |
Goal – DUPRAZ Thomas (2 - 7) (Assist : YERLY Damien) |
| Time-out (Zofingen Black Panthers) |
|
53:33 |
|
|
| Time-out (Zofingen Black Panthers) |
53:33 |
|
|
|
58:14 |
|
Goal – DUPRAZ Thomas (2 - 8) (Assist : GAUTHEY Wayan) |
|
58:14 |
Goal – DUPRAZ Thomas (2 - 8) (Assist : GAUTHEY Wayan) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |