| 1 T |
| 1 T |
|
|
04:36 |
|
Time-out (Givisiez) |
|
04:36 |
Time-out (Givisiez) |
| Goal – VOIROL Dominique |
|
08:05 |
|
|
| Goal – VOIROL Dominique |
08:05 |
|
| Time-out (Bienne Skater 90) |
|
09:08 |
|
|
| Time-out (Bienne Skater 90) |
09:08 |
|
|
|
09:08 |
|
Goal – DEMIERRE Joël (Assist :
ZANDOVSKIS Juris) |
|
09:08 |
Goal – DEMIERRE Joël (Assist :
ZANDOVSKIS Juris) |
Goal – ZURBRIGGEN Aloïs (Assist :
VASILE Daniel) |
|
14:23 |
|
|
Goal – ZURBRIGGEN Aloïs (Assist :
VASILE Daniel) |
14:23 |
|
|
|
15:03 |
|
Pénalité - AYER Jean (2 min. - Elbowing) |
|
15:03 |
Pénalité - AYER Jean (2 min. - Elbowing) |
| Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Slashing) |
|
18:44 |
|
|
| Pénalité - SCHNEEBERGER Christoph (2 min. - Slashing) |
18:44 |
|
| 2 T |
| 2 T |
Goal – SCHNEEBERGER Christoph (Assist :
HEIMBERG Marius) |
|
20:49 |
|
|
Goal – SCHNEEBERGER Christoph (Assist :
HEIMBERG Marius) |
20:49 |
|
|
|
27:34 |
|
Goal – FLEURY Jérôme (Assist :
SCHORNOZ Kellian) |
|
27:34 |
Goal – FLEURY Jérôme (Assist :
SCHORNOZ Kellian) |
| Time-out (Bienne Skater 90) |
|
27:34 |
|
|
| Time-out (Bienne Skater 90) |
27:34 |
|
Changement de gardien (Out : Thibaud SAUTHIER
In : Quentin HAMEL) |
|
30:41 |
|
|
Changement de gardien (Out : Thibaud SAUTHIER
In : Quentin HAMEL) |
30:41 |
|
|
|
35:07 |
|
Goal – AYER Jean (Assist :
SPICHER Jérémie) |
|
35:07 |
Goal – AYER Jean (Assist :
SPICHER Jérémie) |
|
|
37:25 |
|
Goal – WUILLERET Antoine (Assist :
STEBLER Alain) |
|
37:25 |
Goal – WUILLERET Antoine (Assist :
STEBLER Alain) |
|
|
39:52 |
|
Goal – STEBLER Alain (Assist :
AYER Jean) |
|
39:52 |
Goal – STEBLER Alain (Assist :
AYER Jean) |
| 3 T |
| 3 T |
Goal – SCHNEEBERGER Christoph (Assist :
ZURBRIGGEN Aloïs) |
|
44:32 |
|
|
Goal – SCHNEEBERGER Christoph (Assist :
ZURBRIGGEN Aloïs) |
44:32 |
|
|
|
45:56 |
|
Pénalité - MOREL Loïc (2 min. - Holding) |
|
45:56 |
Pénalité - MOREL Loïc (2 min. - Holding) |
Goal – VASILE Daniel (Assist :
PONTI Gaël) |
|
46:49 |
|
|
Goal – VASILE Daniel (Assist :
PONTI Gaël) |
46:49 |
|
|
|
53:56 |
|
Goal – WUILLERET Antoine (Assist :
AYER Jean) |
|
53:56 |
Goal – WUILLERET Antoine (Assist :
AYER Jean) |
| empty net (Bienne Skater 90) |
|
58:50 |
|
|
| empty net (Bienne Skater 90) |
58:50 |
|
|
|
59:03 |
|
Goal – BORNE Samuel (Assist :
ZANDOVSKIS Juris) |
|
59:03 |
Goal – BORNE Samuel (Assist :
ZANDOVSKIS Juris) |
| OVERTIME |
| OVERTIME |
| SO |
| SO |
